{
    "componentChunkName": "component---src-templates-methodology-index-fr-js",
    "path": "/fr/the-signal/methodology",
    "result": {"data":{"topNav":{"menus":[{"uuid":null,"name":"À propos","navMenuLinks":[],"link":{"url":null,"page":{"path":"/fr/a-propos"}}},{"uuid":"topNav_ourWork","name":"Nos projets","navMenuLinks":[{"text":"Engagement démocratique","page":{"path":"/fr/engagement-democratique"},"isSubMenu":false},{"text":"Consultation Publique","page":{"path":"/fr/consultation-publique"},"isSubMenu":false},{"text":"Intelligence décisionnelle","page":{"path":"/fr/intelligence-decisionnelle"},"isSubMenu":false}],"link":null},{"uuid":"n","name":"Nouvelles","navMenuLinks":[],"link":{"url":null,"page":{"path":"/fr/nouvelles"}}},{"uuid":null,"name":"Carrières","navMenuLinks":[],"link":{"url":null,"page":{"path":"/fr/carrières"}}},{"uuid":null,"name":"Explorateur de données","navMenuLinks":[],"link":{"url":"https://data.voxpoplabs.com/?lang=fr","page":null}},{"uuid":null,"name":"English","navMenuLinks":[],"link":{"url":"/lang/en","page":null}},{"uuid":"topNav_joinPanel","name":"Rejoindre le panel","navMenuLinks":[],"link":{"url":"","page":{"path":"/fr/signup"}}},{"uuid":"topNav_contactUs","name":"Contactez-nous","navMenuLinks":[],"link":{"url":null,"page":{"path":"/fr/contactez-nous"}}}]},"methodology":{"id":"16a15e9b-9628-5627-a1a8-e725879ad360","path":"/fr/the-signal/methodology","title":"Méthodologie de The Signal","locale":"fr","content":{"data":{"content":"The Signal repose sur les mécanismes d'un modèle linéaire dynamique bayésien. Notre variante du modèle tient compte de deux types de biais présents dans l'industrie du sondage. Premièrement, nous tenons compte du fait que les firmes de sondage diffèrent systématiquement les unes des autres quant à leur tendance à surreprésenter ou à sous-représenter certains segments de l'électorat. Par exemple, par rapport à la moyenne de l'industrie, certaines firmes pourraient surreprésenter les électeurs du Parti progressiste-conservateur; d'autres, ceux du NPD. Le modèle tient compte de ces écarts de manière dynamique, de sorte que chaque sondage publié est filtré en fonction de notre estimation courante de ce biais. Des sondages couvrant plusieurs années sont utilisés pour calculer ces « biais maison », lesquels sont eux-mêmes recalculés chaque fois qu'un nouveau sondage est publié. Deuxièmement, nous tenons compte du biais de l'industrie du sondage dans son ensemble en nous appuyant sur les données d'élections antérieures. Dans le contexte canadien, ces biais sont relativement faibles, sans toutefois être négligeables : même de petits écarts dans la part du vote national peuvent avoir des effets considérables sur la répartition des sièges.\n\nÉtant donné que de nombreuses journées s'écoulent sans publication de sondage et que les sondages comportent une marge d'erreur d'échantillonnage, le modèle utilise l'information sur l'état des intentions de vote un jour donné pour éclairer l'estimation du jour suivant. Lorsqu'un nouveau sondage est publié, les estimations de la part du vote pour cette journée deviennent essentiellement une moyenne pondérée entre l'information tirée du nouveau sondage et celle portant sur l'état des intentions de vote de la veille. Ainsi, les sondages aberrants (comme tous les autres) sont en quelque sorte ramenés vers les prévisions du jour précédent. Sur le plan visuel, cela signifie que l'évolution des intentions de vote dans le temps apparaît relativement lisse, ce à quoi on s'attendrait dans la réalité.\nCette approche se distingue d'autres modèles de prévision au Canada, où l'on peut observer des fluctuations relativement marquées d'une publication de sondage à l'autre. Malheureusement, ces variations amènent de nombreux commentateurs au Canada à spéculer sur de grands mouvements au sein de l'électorat, qu'ils attribuent à divers facteurs liés à la campagne, même si aucun changement substantiel ne se produit dans les faits. Un avantage supplémentaire de notre approche est qu'une nouvelle prévision peut être publiée chaque jour de la campagne, même en l'absence de nouveau sondage, et que nous sommes en mesure d'estimer les intentions de vote pour chaque jour de la campagne.\n\nPour estimer la part du vote à l'échelle régionale, nous utilisons un modèle distinct dont la structure de base est la même que celle du modèle national. Nous ajustons ensuite les résultats régionaux de manière proportionnelle afin qu'ils concordent avec les estimations issues des prévisions nationales. En ce qui concerne les prévisions par circonscription, étant donné que les limites des circonscriptions fédérales ont été redécoupées depuis la dernière élection fédérale, nous utilisons les données d'Élections Canada pour transposer les résultats de l'élection précédente dans les circonscriptions actuelles. Pour produire des estimations dans chaque circonscription, nous ajustons proportionnellement les résultats de chaque parti afin qu'ils correspondent aux prévisions régionales (et nationales) de la part du vote. En plus de ces variations uniformes, nous tenons compte des candidatures de députés sortants dans une circonscription qu'ils ont déjà représentée. Il convient de souligner que le degré d'incertitude associé à ces projections est le plus élevé à l'échelle des circonscriptions individuelles. Comme les prévisions par circonscription sont dérivées des estimations nationales de la part du vote et des résultats de la dernière élection fédérale plutôt que de données de sondage locales (qui n'existent pas en nombre suffisant), elles doivent être interprétées avec la prudence qui s'impose."}},"productLogo":null,"product":{"id":"f73bef28-f3b5-5579-8fdd-f26f07ef68f4","path":"/fr/the-signal","name":"The Signal","uuid":"thesignal"},"seo":{"metaTitle":"Vox Pop Labs - The Signal - Methodology","metaDescription":"Empowering informed decisions. We build data-driven digital products that help navigate complex choices.","metaImage":{"url":"https://s3.ca-central-1.amazonaws.com/site.voxpoplabs.com/vpl_logo_56477a84de.png"},"twitterHandle":null}},"product":{"id":"f73bef28-f3b5-5579-8fdd-f26f07ef68f4","uuid":"thesignal","path":"/fr/the-signal","locale":"fr","seo":{"metaTitle":"Vox Pop Labs - The Signal","metaDescription":"Nous concevons des produits numériques basés sur les données pour aider à naviguer parmi des choix complexes.","metaImage":{"url":"https://s3.ca-central-1.amazonaws.com/site.voxpoplabs.com/vpl_logo_56477a84de.png"},"twitterHandle":null},"sections":[{"uuid":"productSection","title":"The Signal","description":{"data":{"description":"## Démêler le vrai du faux en prévision électorale\nGeorge Gallup, l'un des pionniers du sondage d'opinion moderne, décrivait souvent les sondages comme la voix du peuple. Dans une démocratie, cette voix compte — elle offre aux gouvernements une fenêtre sur les points de vue des citoyens qu'ils représentent et permet à ces derniers d'évaluer si leurs gouvernements sont à l'écoute. Mais les sondages peuvent se tromper, parfois de façon spectaculaire. Cela peut miner la confiance du public envers les sondages, voire induire en erreur les électeurs qui s'appuient sur ces données pour orienter leur vote.\n\nPour remédier à ce problème, Vox Pop Labs a mis au point The Signal en collaboration avec certains des universitaires les plus respectés au Canada dans le domaine des sciences sociales computationnelles. The Signal est un modèle statistique avancé qui estime et corrige les écarts persistants entre les firmes de sondage en s'appuyant sur des années de données historiques. Il tient compte des biais systématiques de l'ensemble de l'industrie du sondage en se calibrant sur les résultats électoraux réels. Le modèle tire des leçons de l'historique des erreurs des sondages et les corrige en temps réel.\n\n### Résultats et retombées\nLancé pour la première fois en 2015 en partenariat avec le Toronto Star, The Signal a été mis en vedette par le Star lors de chaque élection fédérale depuis, ainsi que lors de plusieurs élections provinciales en Ontario. Au fil d'une décennie, The Signal a régulièrement produit parmi les prévisions les plus justes de tous les agrégateurs de sondages ou firmes de sondage au Canada, devenant ainsi une source d'information fiable pour des millions de Canadiens et Canadiennes. En raison de sa fiabilité durable en tant que modèle de prévision de référence, le Star a fait passer The Signal en 2026 d'un outil ponctuel en période électorale à une rubrique permanente sur TheStar.com."}},"link":{"text":"Voir le projet","url":"https://www.thestar.com/thesignal","page":null},"media":[{"uuid":"productImage","name":null,"image":{"url":"https://s3.ca-central-1.amazonaws.com/site.voxpoplabs.com/the_signal_product_new_3f784afe8f.png"},"imageAlt":null}],"partners":[],"timeline":[],"statistics":[],"miscText":[]}]},"bottomNav":{"menus":[{"uuid":"decisionTools","name":"Intelligence décisionnelle","navMenuLinks":[{"text":"DegreeHub","url":null,"page":{"path":"/fr/degreehub"}},{"text":"Briser les mythes sur la carrière","url":null,"page":{"path":"/fr/careermythbuster"}}],"link":{"url":null,"page":{"path":"/fr/intelligence-decisionnelle"}}},{"uuid":"publicConsult","name":"Consultation publique","navMenuLinks":[{"text":"NosSoins","url":null,"page":{"path":"/fr/nossoins"}},{"text":"Moniteur COVID-19","url":null,"page":{"path":"/fr/covid19monitor"}},{"text":"Étude sur l'efficacité de l'information","url":null,"page":{"path":"/fr/newseffectivenessstudy"}},{"text":"Australia Talks","url":null,"page":null}],"link":{"url":null,"page":{"path":"/fr/consultation-publique"}}},{"uuid":null,"name":"Participation Démocratique","navMenuLinks":[{"text":"Boussole électorale","url":null,"page":{"path":"/fr/boussole-electorale"}},{"text":"The Signal","url":null,"page":{"path":"/fr/the-signal"}},{"text":"Polimètre","url":null,"page":{"path":"/fr/polimètre"}}],"link":null}],"sections":[{"uuid":"bottomNav_panel","title":"Rejoignez notre panel de répondants","description":{"data":{"description":"Devenez membre de notre panel en ligne, composé de personnes du monde entier et de tous horizons. Vous recevrez occasionnellement des invitations à participer à des enquêtes sur la politique et les affaires publiques. En y prenant part, vous contribuerez à refléter l’intérêt public auprès des décideurs.\n\n\n\n\n\n"}},"link":{"text":"Commencez","url":"","page":{"path":"/fr/signup"}},"media":[],"partners":[],"timeline":[],"statistics":[],"miscText":[]},{"uuid":"bottomNav_logos","title":"Bottom Nav Logs - Vox Pop","description":null,"link":null,"media":[{"uuid":"bottomNav_logos-vpl","name":"Vox Pop Logo","image":{"url":"https://s3.ca-central-1.amazonaws.com/site.voxpoplabs.com/vpl_logo_56477a84de.png"},"imageAlt":"Vox Pop Labs Logo"}],"partners":[],"timeline":[],"statistics":[],"miscText":[]},{"uuid":"bottomNav_logos","title":"Bottom Nav Logos - BCorp","description":null,"link":{"text":null,"url":"https://www.bcorporation.net/en-us/find-a-b-corp/company/vox-pop-labs","page":null},"media":[{"uuid":"bottomNav_logos-bcorp","name":"B Corp Logo","image":{"url":"https://s3.ca-central-1.amazonaws.com/site.voxpoplabs.com/bcorp_7410a87cd2.png"},"imageAlt":"B Corp Logo"}],"partners":[],"timeline":[],"statistics":[],"miscText":[]},{"uuid":"bottomNav_footerDisclaimer","title":"© 2025 Vox Pop Labs. Tous droits réservés.","description":null,"link":null,"media":[],"partners":[],"timeline":[],"statistics":[],"miscText":[]},{"uuid":"bottomNav_footerLink","title":"Footerlink - about","description":null,"link":{"text":"À propos","url":null,"page":{"path":"/fr/a-propos"}},"media":[],"partners":[],"timeline":[],"statistics":[],"miscText":[]},{"uuid":"bottomNav_footerLink","title":"Footer link - news","description":null,"link":{"text":"Nouvelles","url":null,"page":{"path":"/fr/nouvelles"}},"media":[],"partners":[],"timeline":[],"statistics":[],"miscText":[]},{"uuid":"bottomNav_footerLink","title":"Footer link - contact","description":null,"link":{"text":"Contactez-nous","url":null,"page":{"path":"/fr/contactez-nous"}},"media":[],"partners":[],"timeline":[],"statistics":[],"miscText":[]},{"uuid":"bottomNav_footerLink","title":"Footer link - Careers","description":null,"link":{"text":"Carrières","url":null,"page":{"path":"/fr/carrières"}},"media":[],"partners":[],"timeline":[],"statistics":[],"miscText":[]},{"uuid":"bottomNav_footerLink","title":"Footer Link - Privacy","description":null,"link":{"text":"Politique de confidentialité","url":null,"page":{"path":"/fr/confidentialite"}},"media":[],"partners":[],"timeline":[],"statistics":[],"miscText":[]}]},"socialMedia":{"nodes":[{"uuid":"facebook","url":"https://www.facebook.com/voxpoplabs","icon":{"url":"https://s3.ca-central-1.amazonaws.com/site.voxpoplabs.com/facebook_29effa11f3.png"}},{"uuid":"linkedin","url":"https://www.linkedin.com/company/vox-pop-labs","icon":{"url":"https://s3.ca-central-1.amazonaws.com/site.voxpoplabs.com/linked_in_f1fd9dcbb8.png"}},{"uuid":"x","url":"https://x.com/voxpoplabs","icon":{"url":"https://s3.ca-central-1.amazonaws.com/site.voxpoplabs.com/logo_black_03f130acf2.png"}}]}},"pageContext":{"id":"16a15e9b-9628-5627-a1a8-e725879ad360","productId":"f73bef28-f3b5-5579-8fdd-f26f07ef68f4"}},
    "staticQueryHashes": ["1645764798","1923763410"]}